- inspection outage
- Макаров: остановка для ревизии
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
outage — A tax or charge formerly imposed by the state of Maryland for the inspection and marking of hogsheads of tobacco intended for export. Turner v. Maryland, 107 U.S. 38, 2 S.Ct. 44, 27 L.Ed. 370 … Black's law dictionary
outage — An inspection charge of two dollars per hogshead, fixed by a Maryland statute passed in 1872, to be paid by shippers of tobacco on tobacco shipped out of the state. Turner v Maryland (US) 17 Otto 38, 44, 27 L Ed 370, 373, 2 S Ct 44 … Ballentine's law dictionary
Scheduled outage — The shutdown of a generating unit, transmission line, or other facility for inspection or maintenance, in accordance with an advance schedule. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
останов энергоблока АЭС для ревизии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN NPP unit inspection outage … Справочник технического переводчика
остановка для ревизии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN inspection outage … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность — Терминология ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа: 3.66 «вне работы» (off line): Операции на неработающей ГТУ. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Northeast blackout of 2003 — States and provinces that experienced the blackout; not all areas within these political boundaries were affected. The Northeast blackout of 2003 was a widespread power outage that occurred throughout parts of the Northeastern and Midwestern… … Wikipedia
Nuclear power accidents by country — The abandoned city of Pripyat, Ukraine with the Chernobyl nuclear power plant in the distance. 57 accidents have occurred since the Chernobyl disaster in 1986. Two thirds of these mishaps occurred in the US.[1] The French Atomic Energy Agency… … Wikipedia
T-Mobile USA — T Mobile USA, Inc. T Mobile USA logo, 2006–present Type Private (subsidiary of T Mobile International AG) Indu … Wikipedia
2006 Queens blackout — The Queens Blackout of 2006 was an unresolved series of power outages which struck the northwest section of Queens in July 2006. The blackout primarily affected the neighborhoods of Astoria, Long Island City, Sunnyside, and Woodside. The outages… … Wikipedia
Incidents at independent parks — This is a summary of notable incidents that have taken place at various independently owned amusement parks, water parks or theme parks. This list is not intended to be a comprehensive list of every such event, but only those that have a… … Wikipedia